tirsdag, februar 24, 2009

Meir vårfargar

Det er framleis skodde og regn over råtten snø ute, men vi er i gong med å førebu eit skifte i årstidsutstillinga vår (sjå haustutstillinga her). Det er etterkvart blitt temmeleg fullt i vinterutstillinga som mellom anna inneheld plastalinsnømenn, ein plastalinhoggorm i dvalemodus, nakne kvistar, flugesopp (som fekk lov til å overvintre etter haustutstillinga), snøkrystallar m.m., og vi gler oss til å rydde vekk alt og starte på nytt.

It is still fog and rain over the snow that still lies in our garden, but we are preparing a change in our nature table (our autumn table can be seen here). Now it is quite full and messy, and we're looking forward to clear the surface and start over.

I dag laga vi herlege mjuke egg i friske fargar. Ikkje alle vart like eggforma, men vi legg godviljen til og kallar dei egg likevel. :)

Today er made some soft eggs in bright colours. Not all of them were egg shaped, but we pretend that they are and still call them eggs. :)



Vi brukte steinar og sniglehus (!) som kjerne i egga, og kosa oss med å tove ull i deilig, varmt grønsåpevatn. Kjempekoseleg arbeid både for meg og ungane!

We used stones and as a core and enjoyed felting wool around it in wonderful, warm soap water. It is such a nice activity!

Og eg kan ikkje sjå meg mett på resultatet! Skjønne fargeklattar som ein berre MÅ røre ved når ein går forbi! No ligg dei og ventar på å kome på utstilling ved månadsskiftet.

And I love looking at the result of our work! I just have to touch them as I pass them! Now they are waiting to find their place on our nature table when we enter March.

8 kommentarer:

  1. Så fine eggene ble. Det er jo veldig godt å tove i grønnsåpevann.
    Blir nok fint i det vårvinduet.

    SvarSlett
  2. That is so so sweet and i also loved the mushrooms:)... guess i would touch them everytime, too!! Have a great week..*marie*

    SvarSlett
  3. Du kommer med så mange innlegg om dagen at jeg ikke rekker å kommentere alle;) Men jeg synes hvert eneste ett er helt fantastisk! Elsker fargene hos dere, og skapet i stua er kjempefint! Gleder meg til å se neste utstilling:) stor klem fra silje.

    SvarSlett
  4. Så skjønne egg! Nydelige vår/ påskefarger. Og veldig fine puter i sofaen også... Prikker er bare superfint!

    SvarSlett
  5. Anonym7:14 p.m.

    Herleg!
    Kjekk aktivitet for liten og stor.
    Også eit tips eg kan ta med på jobb.
    Ha fortsatt god vinterferie!
    mvh sig

    SvarSlett
  6. Oh I am so excited. You have just given me a splendid idea. What a beautiful craft and the colors are wonderful. Happy crafting.

    SvarSlett
  7. Ååååå som jeg gleder meg til vårutstillinga;)

    SvarSlett
  8. Hi!
    My name is Debbie and I make a melt and pour eZine called "Let's Get Soapy" (www.letsgetsoapy.com). I have been trying to find your email address, but haven't found it, so I hope you get this! :)
    I am putting together a collage of beautiful soap packaging and would love to include a photo of yours I saw on Flickr. It is a close up of soaps you wrapped in pages from a book.
    In return, I will list your blog url and I'd like to send you a free copy of the eZine which will be available starting next week.
    Would that be okay with you?
    You can reply to me at debbie@soapylove.com.
    Thanks so much!
    Debbie

    SvarSlett